Monday, May 23, 2011

义工医生三十年

Eugene,

Please read this :

www.mingpaohealth.com/doctor.htm


You can find that a man with wide passionate interest and hobbies will be much happier and healthier esp. mentally.

He found helping others means helping himself.

潘德鄰說,是災民領覑他走出心理創傷的。「累極時,看見他們寄託那麼大的希望在我們醫療隊身上,也會(撐起精神)繼續做(手術)。所以在這個過程中,對我心理上是一個重要的康復療程。」德陽的中心由2008年7月初運作至今,已安裝了1200條義肢。在裝上了義肢的人身上,潘德鄰看到希望﹕「他們康復得快,我也康復得快!」

So don't consider problems/difficulties negatively in academic and in self management (living, health, life style and emotion...). Try to solve independently and resourcefully, indulging learning asking for help from people around you. 99% people are willing to help others but you need to have some confidence and communication skill. Try to ask for advice and get a mentor's support. People are willing to teach as well if one wants to learn.

Problem solving is only process to give your confidence and hope in yourself.

不斷學習 人更精靈

潘德鄰喜歡不斷學習新事物,「不斷學習,人才會精靈些。我認為人的智力不一定會隨覑年紀(漸長)而降低,尤其在學習解決問題的過程中,可以提高解難的方法(能力)。」

I have discussed your situations with Grandparents and your father, we all found that the first year looks the most difficult period and after that, one has started to accommodate to situations when having been aware of more about their subjects, ways of learning and living in that environment, and esp. learn from mistakes. Then you will growi up and be easier to deal with any new challenges all because you have a more positive attitude, confidence and a smarter way of thinking.

Mon

No comments:

Post a Comment